Здесь вы найдете примеры текста для траурной речи на похоронах. Эти прощальные слова умершему написаны в прозе (не в стихах), универсальны (подойдут коллеге, другу, маме, папе, бабушке, другим родственникам) и пригодны для публичного выступления или в узком кругу. Все имена использованы исключительно для удобства изложения. Если вы решили использовать какой-либо пример, не забудьте сменить имя на нужное.
Слова соболезнования близким можно выразить отдельно, а можно включить их в одну из выбранных ниже речей (обычно слова скорби произносят в самом начале).
Вариант №1
Огромное горе постигло нас и привело сегодня в этот траурный зал. С чувством глубокой скорби и невосполнимой потери мы провожаем в последний путь дорогого нам человека (здесь указать имя).
Детство и юность (имя) прошли в поселке (наименование населенного пункта) и уже тогда проявились наиболее яркие черты её личности: дисциплинированность, неординарный ум, упорство в учебе и труде, нацеленность на результат, прямолинейность и житейская хватка. Мария Ивановна всегда завоёвывала симпатии людей своим умением договариваться, понимать людей и налаживать длительные, прочные отношения основанные на взаимном доверии и доброжелательном отношении. Поэтому у нее всегда было много друзей, деловых контактов и крепкая, дружная семья. Помимо этого, её отличала – высокая внутренняя культура, выдающиеся нравственные качества и личное обаяние.
Мы все знали (имя) как человека незаурядного, умного и энергичного. Она очень многое сделала для нас, всегда помогала чем могла и её личность для нас всегда была весома и значима, как и её решения, мнение, поддержка.
Мы рады что ты была в нашей жизни, потому что принесла в неё много света, тепла и добра. Помним тебя, любим, скорбим.
Вариант №2
Он (при необходимости указать имя покойного) был удивительным человеком с непростой и интересной судьбой. Иван Иванович всегда говорил, что у человека есть три вещи, которые делают его человеком, это – работа, друзья и семья. И вот сегодня все мы собрались, чтобы попрощаться с тобой – человеком, который считал нас главными составляющими своего бытия.
В последнее время ты часто говорил, что всё меньше заглядываешь в будущее и всё чаще оборачиваешься на прошлое… И замечаешь, что с течением времени, дети и семья становятся всё важнее для тебя, а твоя роль в их жизни становится, наоборот, всё менее заметной. С последним твоим утверждением я не соглашусь. Нам тебя не хватает. Мы по тебе скучаем. И роль твоя в нашей судьбе навсегда осталась самой значимой. Без тебя весь мир стал другой и как с этим жить дальше – пока непонятно.
Мы мерили свою жизнь, свои победы и ошибки – по тебе. Мир, в котором был ты, казался нам очень прочным. Обещаю, что мы, твои дети, внуки не оставим друг друга, будем поддерживать друг друга так, как это делал всегда ты.
Ты показывал, учил нас как быть крепкой семьей и мы научились, постараемся справиться. Но мы, папа, не забудем тебя, и вряд ли сумеем отпустить так быстро. Даже теперь тебе придется поработать для нас ориентиром на жизненном пути. Спасибо.
Вариант №3
Друзья, близкие и все присутствующие! Сегодня мы навсегда прощаемся с дорогим нам человеком и я бы хотел сказать несколько слов в память о нем.
Наша семья понесла огромную потерю, лишившись важной своей составляющей – тебя, мама. Она была удивительно скромная, удивительно тактичная, мудрая и талантливая. Настоящая хранительница семейного очага. Именно благодаря ей и её многолетнему неустанному труду, поддержке, вниманию и твердому управлению наш дом был настоящей крепостью и пристанищем от житейских бурь. А все члены семьи всегда были обласканы, обогреты, сыты, одеты, образованы и жизнерадостны. Мама всегда знала как утешить и когда не надо навязывать советы и нравоучения. Она умела найти подход к любому, хотя это было нелегко. Она кропотливо, день за днём, создавала наш уютный, комфортный мирок, в котором каждый значим и не забыт. Она ежедневно дарила нам свет, тепло и доброту. И мы этого никогда не сможем забыть.
Теперь мамочка, отдохни от своих трудов, поспи. Побыла ты с нами так недолго, а любви и тепла оставила на несколько жизней вперед. И навсегда останешься в сердце. Навсегда будешь образцом настоящей мамы, и твои уроки (твой пример) никогда не будут забыты. Мы постараемся и в своих семьях создать такую же теплоту, любовь и радость, к которым стремилась ты.
Вариант №4
Здравствуйте, меня зовут Петров Петр Петрович, я многие годы трудился вместе с покойным, был его коллегой и другом, одним из самых близких людей его круга, не считая родственников.
Сегодня скорбный день и мы провожаем Сидора Сидоровича в его последний путь. В такие печальные минуты всегда сильнее заметны качества личности ушедшего человека и острее чувствуется то, чем и кем он был, значимость того, что он делал. Оборачиваясь назад, становятся особенно ярко заметны его интеллект, опыт, ум и безупречный профессионализм. Безусловно, это был один из самых ярких и ценных членов нашего коллектива (команды, организации, и т. д.).
Сидор Сидорович умел спокойно, конструктивно и эффективно (и это – самое главное) решать самые сложные задачи, добивался максимальных результатов. И делал это на протяжении всего своего карьерного пути. А путь этот был – непростой и не быстрый. Он начал его с самых начальных ступеней и добрался практически до конца, претерпев на своем пути множество профессиональных преображений. Для меня он всегда был и останется примером настоящего профессионала, каким он должен быть – увлеченным, упорным, настойчивым в достижении целей, постоянно обучающимся и развивающимся, растущим над собой. Я и многие другие мои коллеги всегда учились у него, теперь нам будет очень его не хватать. Он многое сделал для развития нашей организации, для укрепления её позиций в отрасли. Его ответственность и чуткая, искренняя забота о людях навсегда оставили след в наших сердцах. Таким и был Сидор Сидорович – благородным, порядочным человеком.
Мы будем помнить вас Сидор Сидорович, уважать, любить и благодарить. Вы – навсегда в наших сердцах. Прощайте.
Вариант №5
Папа всегда настаивал чтобы собирать нас всех вместе как можно чаще, видеть нас всех вместе и чтобы в жизни мы всегда держались друг друга. Вот и сегодня он, по своему обыкновению, собрал нас всех вместе. Но этот раз – последний, когда он с нами.
Папа был удивительным человеком – настоящим бойцом и учил этому нас. Наверное, на качества его личности наложило отпечаток детство, в котором, зачастую, не было элементарных вещей первой необходимости. Он вытащил семью из тяжелейшей нужды, всегда добивался поставленной цели. Был изобретателен и оптимистичен и научил меня в сложных обстоятельствах обращаться за поддержкой именно к этому качеству внутри себя. Оптимизм теперь и меня выручает в непростые дни. За это я ему всегда буду благодарен.
Он был отличным, заботливым, чутким и любящим мужем и отцом. Никогда не отказывал мне в заботе и помощи. Построил дом, вырастил красивый сад, дал мне образование и крышу над головой. Всегда был настоящим хозяином и опорой семьи. С ним всегда было спокойно и надежно. Что еще можно пожелать от собственного отца? Нет ничего такого, что он мог бы дать, но не отдал мне и маме.
Сегодня я потерял не только родителя и ангела-хранителя, но и – лучшего друга. Потому что папа, когда закончилось мое детство, технично перешел от статуса отца, к статусу друга. Мы вместе реализовывали общие замыслы и он прислушивался к моему мнению, часто спрашивал совета. Это для меня очень многое значит и очень придает сил и веры в себя. Теперь уже я не смогу с ним говорить, обсуждать и строить планы… Но обещаю, папа, что закончу всё начатое тобой и всё сделаю так, как ты хотел, планировал и мечтал.
Я всегда буду помнить тебя, навещать и любить, отец. Ты навсегда останешься для меня образцом мужчины и человека. Не хочу говорить тебе «прощай». Скажу – «до свидания». Ты всегда будешь присутствовать в моей жизни в том или ином виде, в моём сердце и в моих мыслях, хоть разговаривать с тобой я уже никогда не смогу.
Вариант №6
Мою бабушку всегда выделяла потрясающая организованность и волевые качества. В молодом возрасте она осталась одна с тремя детьми, без всякой помощи и поддержки. И смогла вырастить и выучить их приличными людьми. Ни один из них не стал алкоголиком, наркоманом, преступником. Все дети работали и работают, родили своих детей и воспитывают их в любви и заботе. А уж как она умела в крайне стесненных обстоятельствах организовать достойные условия жизни для себя и своих детей… Такого образцового и эффективного хозяйствования я нигде и никогда больше не встречала. Это – её талант. Чего ей это стоило – никто не знает.
Бабушка никогда и никому не жаловалась, её просто невозможно было заставить потратить время на нытье, пустую болтовню или праздное проведение времени. Сколько её видела и помню, она всегда была чем-то занята, постоянно решала житейские задачи – свои и своих детей. Трудилась до последнего своего дня и старалась, как могла, поддерживать своих взрослых детей. Она никогда не жалела внимания, заботы и ласки для близких.
Главное качество бабушки – тонкий острый ум. Ироничность и потрясающее чувство юмора. Она и нас научила в трудностях всегда пить из этого источника. И до сих пор я пользуюсь ее уроком. Он меня неоднократно выручал из, казалось бы, безвыходных жизненных ситуаций. Не могу передать словами сколько тепла она мне отдала… и сейчас она не забрала его с собой, оставив мне на всю жизнь вперед.
Спасибо, дорогая, что была со мной, что хранишь столько моих секретов… спасибо за заботу и доброту, за свет, которым освещала моё детство и последующие годы. Ты – навсегда в моем сердце, я люблю тебя сейчас и буду любить всегда. И обещаю, выполню всё, о чем мы с тобой договаривались.
Вариант №7
Уважаемые друзья, близкие, коллеги. Сегодня, в этом траурном зале, нас собрала вместе огромная утрата. Мы прощаемся с Харитоновым Харитоном Харитоновичем. Представлюсь для тех, кто меня не знает. Меня зовут Иванов Иван Иванович и с Харитоном Харитоновичем меня связывали дружеские отношения.
Мы были знакомы 15 лет, и Харитон был – особенный человек. Он как никто другой умел дружить и был – настоящим другом. Таким, каких сейчас можно встретить только на страницах книг и в красивых фильмах о дружбе. С ним всегда было интересно и находясь рядом, невозможно было не делать для себя новых открытий. Он постоянно был в движении и приводил в движение всех, кто попадал на его орбиту. Лично мне он открывал и меня самого. Находил какие-то новые таланты и качества, умел поддержать в трудную минуту, порадоваться вместе счастливым моментам и никогда не тянул одеяло на себя. Не завидовал. Не был равнодушен. Не делал подлостей. Не умел юлить, подхалимничать, льстить.
Я таких людей больше не встречал и не знаю, встречу ли когда-нибудь ещё. Мне будет очень тебя не хватать, дружище. Уже не хватает. Спасибо тебе за то что был и за то, что принес в мою жизнь столько добра. Буду помнить тебя, любить, чтить твою память и поддержу твоих близких. Не волнуйся, не оставлю их. Думаю, тебе бы этого хотелось. Прощай.
Рекомендации:
- Чтение стихов на прощании с усопшим не считается уместным и не стоит этим злоупотреблять. Однако, прощаться в форме стихов уместно, если ушедший их очень любил или написал сам и они (стихи) были неотъемлемой, значимой, частью его жизни.
- Если речь говорит посторонний человек от имени семьи (коллег, родственников и т.д.), то вначале необходимо представиться (тем кто не знает) и коротко обозначить в каких отношениях спикер был с покойным или кем ему приходился.
- В прощальную речь уместно включить какой-либо интересный случай, который характеризует усопшего. Допустимы, также, воспоминания радостных событий, забавных случаев, но без фарса, сарказма, не превращая церемонию в балаган.
- В конце необходимо сказать персональные слова навсегда ушедшему человеку. Это могут быть просто слова прощания или теплые слова любви и почитания. Принято так же давать какие-то обещания или напоминать какие-то договоренности, которые вы обязуетесь выполнить (возможно, покойный оставил завет или просьбу, настаивал на их выполнении членами семьи, друзьями, коллегами). В целом, последние слова должны быть такими, как если бы вы говорили с живым человеком, которого провожаете навсегда и желаете оставить у него и у себя теплые, светлые чувства и сохранить дружеские взаимоотношения.
- Выяснения отношений, припоминание недостатков и споров, дележ чего бы то ни было, в траурной речи – неприемлемы.
- Если приготовили не пару коротких предложений, а – полноценную речь, то допустимо читать её с листа бумаги, чтобы не сбиться и не тратить время на мучительный подбор слов (да и обстоятельства таковы, что слова зачастую покидают голову и не желают в неё возвращаться).
- При перечислении личных качеств, даже негативные стороны характера можно назвать корректными формулировками, обойтись без мелочных подробностей. Для этого достаточно посмотреть на них под другим углом и выявить «обратную сторону медали». Например: назойливость, зацикленность и настырность можно назвать – упорством, умением добиваться целей, настойчивостью и целеустремленностью. А требования невозможного можно представить как ориентацию на высокие цели, мечтательность и амбициозность.
